skip to content

Chapitre SP 2601 - Conversion des devises

Lire le document

Téléchargez

Mis à jour le : July 2020

Entrée en vigueur : exercices ouverts à compter du 1er avril 20221

Définitions

  • Opérations conclues par le gouvernement dont le montant est libellé dans une monnaie qui n’est pas sa monnaie de présentation.
  • Elles comprennent les opérations qui surviennent lorsqu’un gouvernement :
    • soit emprunte ou prête des fonds pour lesquels les montants à payer ou à recevoir sont libellés en devises;
    • soit devient partie à un contrat prévoyant une contrepartie en devises.

  • Écart provenant du règlement ou de la conversion, à un cours différent de celui auquel il a été comptabilisé ou porté à un compte, d’un élément monétaire libellé en devises ou un élément non monétaire libellé en devise et classé dans la catégorie des instruments financiers évalués à la juste valeur selon le chapitre SP 3450, Instruments financiers.

  • Inclure les revenus et les charges résultant :
    • de la comptabilisation, conformément aux dispositions du présent chapitre, d'un gain ou d'une perte de change sur un élément avant le règlement de celui-ci;
    • de la réévaluation, conformément aux dispositions du chapitre SP 3450, Instruments financiers, d'instruments financiers de la catégorie de ceux évalués à la juste valeur.

Comptabilisation

  • À la date de conclusion de l'opération, tous les actifs, passifs et montants présentés dans l'état des résultats qui découlent d'une opération en devises conclue par le gouvernement doivent être convertis en dollars canadiens au cours pratiqué à cette date.

  • À chaque date des états financiers, les éléments suivants doivent être ajustés de manière à refléter le cours pratiqué à cette date :
    • les actifs monétaires et les passifs monétaires libellés en devises;
    • les éléments non monétaires libellés en devises et classés dans la catégorie des instruments financiers évalués à la juste valeur selon le chapitre SP 3450, Instruments financiers.

  • Les fluctuations du cours du change entre la date de conclusion de l'opération et les dates des états financiers ultérieurs donnent lieu à un gain ou à une perte de change.
  • Ce gain ou cette perte de change est comptabilisé dans les états financiers.
  • Sur la durée de vie d'un élément libellé en devises, il existe une incertitude quant au gain ou à la perte de change réel qui découlera du règlement de cet élément.

Présentation

  • Un gain ou une perte de change qui se produit avant le règlement est comptabilisé dans l'état des gains et pertes de réévaluation.
  • Au cours de l'exercice où a lieu le règlement :
    • le montant cumulatif des gains et pertes de réévaluation fait l'objet d'une écriture de contrepassation dans l'état des gains et pertes de réévaluation;
    • un gain ou une perte de change déterminé en fonction du cours du change à la date de comptabilisation initiale de l'élément est comptabilisé dans l'état des résultats.

Pour les organismes publics qui appliquaient les dispositions du Manuel de CPA Canada – Comptabilité avant d'adopter le Manuel de comptabilité de CPA Canada pour le secteur public, le chapitre s'applique aux exercices ouverts à compter du 1er avril 2012. Les gouvernements et les organismes publics devraient également adopter le chapitre SP 3450, Instruments financiers, en même temps que le présent chapitre. L'adoption anticipée est permise.

BDO peut vous aider à faire face aux prochaines étapes

L'application des normes d'information financière n'est pas toujours des plus simples. L'équipe BDO peut vous aider à évaluer votre situation et à vous préparer à saisir les occasions pour surmonter les défis qui se présenteront.

Communiquez avec nous dès aujourd'hui pour amorcer la discussion.

Cette publication a été préparée avec soin. Cependant, elle n’est pas rédigée en termes spécifiques et doit seulement être considérée comme des recommandations d’ordre général. On ne peut se référer à cette publication pour des situations particulières et vous ne devez pas agir ou vous abstenir d’agir sur la base des informations qui y sont présentes sans avoir obtenu de conseils professionnels spécifiques. Pour évoquer ces points dans le cadre de votre situation particulière, merci de contacter BDO Canada s.r.l./S.E.N.C.R.L. BDO Canada s.r.l./S.E.N.C.R.L., ses partenaires, collaborateurs et agents n’acceptent ni n’assument la responsabilité ou l’obligation de diligence pour toute perte résultant d’une action, d’une absence d’action ou de toute décision prise sur la base d’informations contenues dans cette publication.

BDO Canada s.r.l./S.E.N.C.R.L., une société canadienne à responsabilité limitée/société en nom collectif à responsabilité limitée, est membre de BDO International Limited, société de droit anglais, et fait partie du réseau international de sociétés membres indépendantes BDO. BDO est la marque utilisée pour désigner le réseau BDO et chacune de ses sociétés membres.

Notre site utilise des témoins nous permettant de vous offrir un service plus réactif et personnalisé. En consultant notre site, vous acceptez l'utilisation des témoins. Veuillez lire notre déclaration de confidentialité pour en savoir plus sur les témoins que nous utilisons et sur la façon de les bloquer ou de les supprimer.

Accepter et fermer