À quoi vous attendre durant une vérification?
La plupart du temps, la vérification prend place au lieu d'affaires du contribuable. Dans quelques rares cas, l'ARC opte pour une « vérification au bureau ». Comme son nom l'indique, elle est effectuée à un bureau de l'ARC. Ce type de vérification ne porte généralement que sur un ou deux éléments. Parfois, une vérification au bureau peut ouvrir la voie à une vérification de plus grande envergure à la suite des découvertes de l'ARC. Par conséquent, il est essentiel de prendre au sérieux une telle vérification afin d'éviter que sa portée soit élargie.
Lors d'une vérification au lieu d'affaires, le vérificateur vous montre en premier lieu sa carte d'identité, vous communique ses coordonnées et vous explique sur quoi portera la vérification. Il mentionne également les années d'imposition ou les périodes de déclaration visées ainsi que les documents et les renseignements que vous devez fournir à l'ARC.
Il est important de vous tenir informé et de ne pas hésiter à demander des éclaircissements au vérificateur, au besoin. Avant que le vérificateur ne commence son travail, assurez-vous de savoir exactement ce qu'il va vérifier et pour quelle raison il le fera. Vous devriez aussi demander les coordonnées du superviseur du vérificateur; elles vous seront utiles si vous jugez que l'intervention de celui-ci devient nécessaire. Par ailleurs, ne remettez que les documents exigés. En aucun cas un vérificateur ne peut vous demander de préparer un document inexistant. Si, au cours de la vérification, le vérificateur vous invite à lui remettre des documents qu'il n'avait pas demandés au départ, vous devriez l'interroger sur ses motifs. Comme contribuable, vous devez connaître vos droits et vous ne devez pas avoir peur de les faire respecter, le cas échéant. Par exemple, si une demande formulée exige énormément de temps pour réunir les documents requis, vous pouvez en discuter avec le vérificateur. L'ARC s'est engagée à prendre en considération les coûts liés à l'observation de la législation fiscale.
Avant de commencer son travail, il est fort probable que le vérificateur vous explique le processus de vérification, cherche à connaître votre entreprise, visite les lieux et demande à consulter les livres et les registres.
Inquiet? Rassurez-vous. Votre conseiller BDO vous accompagnera tout au long du processus. Plus vous nous avisez rapidement de la vérification à venir de l'ARC, plus nous sommes à même de vous venir en aide. Par ailleurs, en nous consultant avant de remettre des documents à l'ARC ou de répondre aux questions, nous pouvons mieux vous préparer au processus de vérification. BDO propose également des Services de règlements de différends fiscaux auxquels vous pouvez faire appel, en particulier lorsque les choses se compliquent pendant la vérification.
Que peut examiner un vérificateur?
En quelques mots, beaucoup de choses, probablement plus que vous ne le pensiez. Les propriétaires d'entreprises sont parfois surpris d'apprendre que leurs dossiers personnels et les dossiers personnels ou les registres d'entreprise d'autres personnes ou entités sont considérés, sur le plan juridique, comme faisant partie des éléments concernant ou pouvant concerner les affaires de l'entreprise qui fait l'objet d'une vérification. Cela signifie qu'un vérificateur peut examiner vos registres et ceux des membres de votre famille dans le cadre de la vérification de votre entreprise.